Yodify Product Library
Add the Field Device Coupler 4-Spurs Series 9411/11 to your store or catalog
Book Your Demo and See How
or create your store
Field Device Coupler 4-Spurs Series 9411/11
Brand: R. STAHL AG9411/11 series Ex e field device couplers for Zone 1 can be used for interference-free connection of four FOUNDATION Fieldbus H1 or PROFIBUS PA field devices on the High Power Trunk.
The spurs with type of protection e can be used for fieldbus devices in Zone 1 (d, q, m) and are protected by a short-circuit limiting function. The integrated power management minimizes start-up and short-circuit currents. Available with screw terminals or spring clamp terminals.
Features- For connecting four fieldbus devices in Zone 1
- Operated using High Power Trunk concept
- Reduced start-up current thanks to power management and short-circuit limiting with disconnection
1 - 2 of 2 Part Numbers

161849
For connecting four fieldbus devices in Zone 1
Operated using High Power Trunk concept
Reduced start-up current thanks to power management and short-circuit limiting with disconnection
Ambient Conditions
- Ambient temperature - -40 °C ... +75 °C
- Ambient temperature max. - +75 °C
- Ambient temperature min. - -40 °C
Auxiliary power
- Power dissipation max. - 1.10 W
- Voltage range Trunk - 9.00 - 32.00 V
Electrical Data
- Number of channels - 4
- Rated operational voltage max. - 32.00 V
- Rated operational voltage min. - 9.00 V
Explosion Protection
- Application range (zones) - 1, 2, 22
- ATEX dust certificate - BVS 06 ATEX E 003 X
- ATEX gas certificate - BVS 06 ATEX E 003 X
- Certificate EAC - TS RU S-DE.GB04.B.00081
- Certificates - ATEX (BVS), Brazil (ULB), Canada (FM), EAC (STV), EAC (Sertium), IECEx (BVS), International (FF), USA (FM)
- Ex interface zone - 1, 2, 22
- Gas explosion protection ATEX - II 2 G Ex mb e IIC T4 Gb
- Gas explosion protection EAC - 1 Ex e mb IIC T4 Gb X
- Gas explosion protection IECEx - Ex mb e IIC T4 Gb
- IECEX dust certificate - IECEx BVS 08.0056X
- IECEX gas certificate - IECEx BVS 08.0056X
General
- Functional Description - 9411/11 series Ex e field device couplers for Zone 1 can be used for interference-free connection of four FOUNDATION Fieldbus H1 or PROFIBUS PA field devices on the High Power Trunk. The spurs with type of protection e can be used for fieldbus devices in Zone 1 (d, q, m) and are protected by a short-circuit limiting function. The integrated power management minimises start-up and short-circuit currents. Available with screw terminals or spring clamp terminals.
- Highlights - For connecting four fieldbus devices in Zone 1 Operated using High Power Trunk concept Reduced start-up current thanks to power management and short-circuit limiting with disconnection
- Product Description - ISbus fieldbus technology Field device coupler
- Product Type - 9411/11-210-30
- Title Product Variant Technical Data - 9411/11-210-30 field device coupler
- WebCode - 9411B
Mechanical Data
- Degree of protection (IP) - IP66
- Depth - 128.200 mm
- Field enclosure - without, DIN rail mounting
- Height - 82.000 mm
- Weight - 0.920 kg
- Width - 208.500 mm
Mounting / Installation
- Connection type - Screw terminal
Output
- Current range - 0 … 41 mA /Spur
- Max. output current - 41 mA
- Min. output current - 0 mA
- Output current - 0 mA ... 41 mA; per spur
- Output current note - per spur
- Output voltage - min. 10 V at 41 mA

161855
For connecting four fieldbus devices in Zone 1
Operated using High Power Trunk concept
Reduced start-up current thanks to power management and short-circuit limiting with disconnection
Ambient Conditions
- Ambient temperature - -40 °C ... +75 °C
- Ambient temperature max. - +75 °C
- Ambient temperature min. - -40 °C
Auxiliary power
- Power dissipation max. - 1.10 W
- Voltage range Trunk - 9.00 - 32.00 V
Electrical Data
- Number of channels - 8
- Rated operational voltage max. - 32.00 V
- Rated operational voltage min. - 9.00 V
Explosion Protection
- Application range (zones) - 1, 2, 21, 22
- ATEX dust certificate - BVS 06 ATEX E 003 X
- ATEX gas certificate - BVS 06 ATEX E 003 X
- Certificate EAC - TS RU S-DE.GB04.B.00081
- Certificates - ATEX (BVS), Brazil (ULB), Canada (FM), EAC (STV), EAC (Sertium), IECEx (BVS), International (FF), USA (FM)
- Ex interface zone - 1, 2, 21, 22
- Gas explosion protection ATEX - II 2 G Ex mb e IIC T4 Gb
- Gas explosion protection EAC - 1 Ex e mb IIC T4 Gb X
- Gas explosion protection IECEx - Ex mb e IIC T4 Gb
- IECEX dust certificate - IECEx BVS 08.0056X
- IECEX gas certificate - IECEx BVS 08.0056X
General
- Functional Description - 9411/11 series Ex e field device couplers for Zone 1 can be used for interference-free connection of four FOUNDATION Fieldbus H1 or PROFIBUS PA field devices on the High Power Trunk. The spurs with type of protection e can be used for fieldbus devices in Zone 1 (d, q, m) and are protected by a short-circuit limiting function. The integrated power management minimises start-up and short-circuit currents. Available with screw terminals or spring clamp terminals.
- Highlights - For connecting four fieldbus devices in Zone 1 Operated using High Power Trunk concept Reduced start-up current thanks to power management and short-circuit limiting with disconnection
- Product Description - ISbus fieldbus technology Field device coupler
- Product Type - 9411/11-210-40
- Title Product Variant Technical Data - 9411/11-210-40 field device coupler
- WebCode - 9411B
Mechanical Data
- Degree of protection (IP) - IP66
- Depth - 128.200 mm
- Field enclosure - without, DIN rail mounting
- Height - 82.000 mm
- Weight - 0.940 kg
- Width - 208.500 mm
Mounting / Installation
- Connection type - Screw terminal
Output
- Current range - 0 … 41 mA /Spur
- Max. output current - 41 mA
- Min. output current - 0 mA
- Output current - 0 mA ... 41 mA; per spur
- Output current note - per spur
- Output voltage - min. 10 V at 41 mA
1 - 2 of 2 Part Numbers